盗窃是一种公诉案件，即使失主不追究，机关也不能撤销起诉。然而，如果失主表示谅解并已经收回了被盗物品，犯罪嫌疑人可能会受到较轻或减轻的处罚。根据法律规定，涉嫌盗窃罪的犯罪嫌疑人可能被判处三年以下的有期徒刑、拘役或者管制，并可能被处以罚金；如果盗窃数额巨大或者存在其他严重情节，犯罪嫌疑人可能被判处三年以上十年以下的有期徒刑，并可能被处以罚金。
法律分析
盗窃是公诉案件，即使失主同意不追究，机关也不能撤诉的。但若失主有谅解行为，且已经返还赃物，会从轻或减轻处罚。涉嫌犯罪将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
拓展延伸
盗窃案私了后，是否还能申请赔偿？
在盗窃案私了后，是否还能申请赔偿，取决于具体情况。一般来说，私了意味着双方达成了和解并同意不追究刑事责任。然而，私了并不排除被害人寻求民事赔偿的权利。被害人仍然可以通过民事诉讼途径向犯罪嫌疑人或保险公司申请赔偿。在民事诉讼中，被害人需要提供充分的证据证明损失，并根据相关法律规定来主张赔偿权益。因此，即使盗窃案私了了，被害人仍有可能申请赔偿，但需要通过民事诉讼来解决。请注意，具体情况可能因地区法律而有所不同，建议您咨询专业律师以获取具体建议。
结语
盗窃案私了后，双方和解并不排除被害人寻求民事赔偿的权利。被害人可以通过民事诉讼途径向犯罪嫌疑人或保险公司申请赔偿。在民事诉讼中，被害人需提供充分证据证明损失，并根据法律规定主张赔偿权益。具体情况可能因地区法律而异，请咨询专业律师获取具体建议。
法律依据
《刑法》第二百六十四条盗窃罪盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
